| Isadora e Andréa. Dir. de fotografia: David Campbell |
Numa das primeiras
cenas que gravamos, achei que o diálogo entre personagens de Isadora e Narcival estava estranho. Gostava da atuação, mas
não do texto. Depois de algumas tentativas, admiti que aquela parte
simplesmente não funcionava. Nem sempre isso acontece, mas reconheci em tempo o
erro.
Já no dia seguinte, a
coisa foi mais grave, por ter sido uma das cenas que mais regravamos. Contando os três
planos que fizemos, foram 10 tomadas. Em todas elas, o texto estava sem
uma parte, o que só percebi revendo o material. Pra mim, a grande questão nesse
caso é que as atuações, em cada uma das 10 tomadas, não me deixou dúvidas de
que o texto estava correto. Foi uma cena entre Andréa e Isadora, elas
improvisaram e enxugaram o texto, trazendo apenas o essencial. Ficou bonito.
Ontem conversava com
Roberto Cotta, assistente de direção em NMVF
e Lara, sobre o resultado de Habeas Corpus, quando ele citou o
trabalho com monitor, coisa que nunca tive até hoje e, talvez por isso, ache dispensável.
Ele frisou que tem coisa só visível quando se tem acesso ao monitor, rebati que
isso pode dificultar o contato mais direto e pessoal com elenco. Até brinquei
que, se John Cassavetes ressuscitasse e, num delírio nonsense, fosse meu
assistente de direção, teria que ouvir: “John, eu te amo, mas prefiro eu mesmo
conversar com os atores”.
Isso me lembra
também uma conversa que tive com David Campbell, que queria e quer me ver
dirigindo algo mais Sydfieldiano, no
sentido de história com pontos de virada e tudo mais. Por enquanto, e em NMVF isso já foi bem mais extremo, quero
desenvolver mais personagens que a história. Pode ser que mude com o tempo, mas
por enquanto essa parte do trabalho é das que mais me atrai. Especialmente,
como aconteceu aqui, quando a surpresa é boa.
